Auf den ersten Blick sieht es aus wie ein Unfall, aber alle Indizien sprechen dagegen. Ob Horatio dem Mörder auf die Spur kommt?